Bonjour à tous,
Aujourd’hui, c’est la journée du câlin donc je suis obligée de faire un article ! Pourquoi ? Tout simplement parce que la Team Houyou signifie câlin !! Donc voilà, c’est incontournable aujourd’hui de ne pas faire des câlins à mes membres, aux fans et à toutes les personnes qui nous suivent ! (Aussi à ceux qui sont tombés ici sans le savoir ou le vouloir).
Sinon, en cette journée du câlin, vous avez passé une bonne journée ? Pour ma part, excellente ! J’ai passé une partie de la journée avec un ami, on a manger ensemble, fait des magasins, on a rigolé, dit des conneries (surtout moi -comme d’hab’- XD), et on a marché… Sous la flotte !! Eh oui, lorsque nous étions en ville, sans prévenir et d’un coup, la pluie nous est tombée dessus ! Déjà qu’il faisait froid dehors… Ça a été la totale… J’espère que nous n’aurons pas attrapés la crève car on a largement eu le temps d’être trempés (surtout qu’on était garé à perpette ! Non, ce n’est pas une expression de vieux !).
De plus, il m’a offert un magnifique bonnet de chat comme cadeau de Noël ! Trop cute !! ♥ Pour les personnes qui ne le savent pas, j’adore porter des chapeaux (j’en ai pour toutes les saisons) et là, mon premier bonnet qui est trop chou !! Il a même les oreilles de chat ^^. Et en voulant me regarder dans la glace dans sa voiture (vous savez via le pare-soleil de la voiture, au dessus de nos têtes, oui là !) euh… Ce qu’il s’est passé… C’est tombé ! Le protège (du miroir) est tombé sur moi mais carrément donc là. GROS MOMENT DE FOU RIRE !! (Et il a mis du temps à le refaire tenir). Mais sa voiture, c’est un cas ! Je ne dirais rien sur les voitures car… Non rien. Donc voilà, super journée !!
Bref, Câlin Général !! Et hop, un épisode qui sort au milieu du câlin général ! Trop cool ça !
Staff
- Traduction : LadyMagicanime
- Check + QCheck : Choupine
- Encodage + Upload : Kei.kun
#Choupine
merci pour cette épisode, j’ai enfin trouver quelqu’un qui traduit lady jewelpet. un des meilleur jewelpet pour ma part
J’aimeJ’aime
Avec plaisir ! Merci à toi de suivre notre travail 🙂
J’aimeJ’aime
Merci pour tout ce travail qui demande énormément de temps. Je viens de découvrir Jewelpet (il y a peine quelques heures) mais je n’ai pas compris pourquoi les personnages étaient différents selon les saisons… 😅 Sinon, j’attends la suite avec impatience. Bonne continuation.
J’aimeJ’aime
Merci à toi de nous suivre ! Ça fait plaisir de savoir que notre travail plaît ! Je suis très contente que tu ais découvert Jewelpet il y a quelques heures ! Si tu veux parler avec nous (Staff + fans), n’hésite pas à nous rejoindre sur le Discord 😉
Les saisons sont indépendantes des autres donc c’est pas les mêmes persos, c’est pour ça ^^. À chaque fois, une nouvelle histoire avec de nouveaux persos sauf pour les Jewelpets qui sont les mêmes (comme Ruby par exemple ^^). À bientôt du coup !
J’aimeJ’aime
Merciiiiii pour ton travail 😘😘😘😘 ce manga est trop bien 😱😍😍 je suis trop pressé je veux pas attendre 😅😅😅😂😂 la suite stp 😝😝😝
J’aimeJ’aime
Oh mince je voulais mettre ce commentaire pour l’épisode 10 😅😅😅😅😅😵😵😱
J’aimeJ’aime